مدونة سلوك الأمم السلمي في الشؤون الدولية في الصينية

• 各国在国际事务中的和平行为守则

• "مدونة" في الصينية    博客; 博落; 文集; 网志; 网络日记; 部落格
• "سلوك" في الصينية    习性; 仪态; 发声法; 恐惧; 所为; 条件反射; 生活作风; 神态; 行为; 行为学;
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "مدونة قواعد السلوك لموظفي الأمم المتحدة" في الصينية    联合国工作人员行为守则
• "مدونة قواعد السلوك للتجارة الدولية في المواد الكيميائية" في الصينية    国际化学品贸易道德守则
• "مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية" في الصينية    负责任渔业行为守则
• "مدونة قواعد السلوك لموردي الأمم المتحدة" في الصينية    联合国供应商行为准则
• "المدونة الدولية لقواعد سلوك تجار الممتلكات الثقافية" في الصينية    国际文化财产商职业道德准则
• "المدونة الدولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا" في الصينية    技术转让国际行为守则
• "مدونة قواعد السلوك للدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي لمكافحة الإرهاب الدولي" في الصينية    伊斯兰会议组织成员国打击国际恐怖主义行为守则
• "المدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين" في الصينية    公职人员国际行为守则
• "مدونة قواعد السلوك للمراقبين الدوليين" في الصينية    国际观察员行为守则
• "مدونة قواعد السلوك الدولية بشأن نقل الأسلحة" في الصينية    军备转让国际行为守则
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بوضع مدونة دولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا" في الصينية    拟定技术转让国际行为守则政府间专家组
• "مدونة الأمم المتحدة لقواعد السلوك المتعلقة بالتعاون في مكافحة التهرب من الضرائب وتجنبها على الصعيد الدولي" في الصينية    联合国合作打击国际逃税漏税行为守则
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام والشؤون الإنسانية" في الصينية    国际和平与人道主义事务大会
• "المدونة الدولية لقواعد السلوك في جمع ونقل الجبلة الجرثومية النباتية" في الصينية    国际收集和转移植物种质行为守则
• "إعلان تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والتنظيمات أو الوكالات الإقليمية في مجال صون السلام والأمن الدوليين" في الصينية    关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言
• "مدونة قواعد السلوك لتقديم المساعدة الدولية من أجل الإنعاش والتنمية في الصومال" في الصينية    为索马里恢复和发展提供国际援助的行为守则
• "وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن" في الصينية    主管安全和保安事务副秘书长
• "إعلان روما بشأن تنفيذ مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية" في الصينية    关于执行负责任捕鱼行为守则的罗马宣言
• "مدونة الأحكام التأديبية لعناصر الشرطة المدنية في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平行动民警部分纪律守则
• "المدونة العالمية لقواعد السلوك البيئي" في الصينية    世界环境行为守则  世界环境道德准则
• "المجلس المعني بالدين والشؤون الدولية" في الصينية    宗教和国际事务理事会